（位置）位于上方相对的下方；下边。另外也可指排行或年龄较小者（例如：小女儿）。
机の下に猫がいる。
桌子下面有只猫。
山の下に小さな村が広がっている。
山脚下有一个小村庄。
下の娘はまだ幼稚園に通っている。
小女儿还在上幼儿园。
底部或最下方；某个范围或容器的最下面部分。
箱の下に何か入っているようだ。
箱子的底部好像有东西。
リストの下の方に名前がある。
名字在名单的下方。
在下方；位于……正下方（表示在某物之下的位置）。
絵の下にキャプションがある。
图片下方有说明文字。
屋根の下で雨を避けた。
我们在屋檐下躲雨。
表示位置或顺序上“紧接在……之后”或“下方”的用法（例如：紧随上一段之后）。
前の段落の下に図が挿入されている。
在上一段下面插入了图。
次の見出しは表の下にある。
下一个标题在表格下面。
（社会或组织上的）下位、在下方的人；指处于下级地位的人或部门（如“在……之下”）。
彼は部長の下で働いている。
他在部长手下工作。
上司の下に配属された新人は緊張していた。
被分配到上司手下的新员工很紧张。
以旧换新（trade-in）；购置新物时把旧物当作折价的一种做法，也可指该折价本身（与下取り同义）。
車を買うときに古い車を下に出した。
买车时把旧车当作折价。
電化製品を買う際、下取りがあるか店員に確認した。
买电器时我问店员是否有折价回收。
作为前缀使用，表示事前的、准备性的含义（例如：下準備）。
料理を始める前に下準備をしておこう。
开始做饭前先做好准备工作吧。
イベントの下見と下準備を同日に行った。
我们在同一天进行了场地查看和准备工作。