A demonstrative meaning 'that' used for something distant from the speaker but near the listener; modifies a noun as 'that ~'.
その本を貸してくれませんか？
Could you lend me that book?
その意見には賛成できない。
I can't agree with that opinion.
その服、よく似合っているね（＝あなたの近くにある／あなたが着ている服）。
That outfit suits you well (i.e., the one near you / you're wearing).
Used before numbers or sections to indicate parts (e.g., 'Part 1', 'その1').
その1は導入、そしてその2で詳しく説明します。
Part 1 is the introduction, and Part 2 explains in detail.
その3まで続きますので覚えておいてください。
It continues up to number 3, so please remember that.
An interjection expressing hesitation or a pause, similar to 'um' or 'er' in English.
その…ちょっと聞きたいことがあるんだけど。
Um… I have something I'd like to ask.
その、説明をもう一度お願いできますか？
Um, could you explain that again, please?