1Occasionally; now and then; happening from time to time.
彼は時々ランニングをしている。
He goes running occasionally.
時々電話してもいいですか?
May I call you from time to time?
忙しいけれど、時々休みを取るようにしている。
I'm busy, but I try to take a break once in a while.
時々雨が降るので、傘を持って行った方がいい。
It rains occasionally, so you'd better take an umbrella.
2Fitting the particular time, situation, or season at hand; varying according to each occasion (e.g. その時々の判断, "a judgment suited to each situation"). Somewhat formal/literary in tone.
その時々の状況に応じて、対応を変える必要がある。
You need to change how you respond depending on the situation at each moment.
彼はその時々の判断で行動するタイプだ。
He's the type who acts based on his judgment in each particular situation.