Something outrageous, absurd, or unreasonable — going beyond common sense or expectation.
とてつもない嘘をついて人をだますのは許されない。
It's unforgivable to deceive people with an outrageous lie.
彼の主張はとてつもない誇張が含まれている。
His claims contain preposterous exaggerations.
とてつもない失敗をしてしまい、チームに迷惑をかけた。
I made an enormous mistake and troubled the team.
Enormous, tremendous, or extraordinary in scale or degree.
とてつもない才能を持った若手ピアニストが現れた。
An extraordinarily talented young pianist has appeared.
その台風はとてつもない被害を地域にもたらした。
That typhoon caused tremendous damage to the region.
とてつもない借金を抱えてしまって、どうしたらいいかわからない。
I'm saddled with an enormous debt and don't know what to do.