なくてはいけない

Alternative writings: 無くてはいけない
Frequency:
1

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary

ExpressionUsually Kana

Examples

水は人間にとって無くてはいけないものだ。

Water is indispensable for humans.

私たちの仕事にはチームワークが無くてはいけない。

Teamwork is essential for our work.

安全対策が無くてはいけないことは明らかだ。

It is clear that safety measures are indispensable.

2

have to; must (used after the negative stem of a verb to express obligation)

ExpressionUsually Kana

Examples

宿題を早く終わらせなくてはいけない。

I have to finish my homework soon.

今日中にレポートを出さなくてはいけません。

I have to submit the report by today.

熱があるなら、病院へ行かなくてはいけないよ。

If you have a fever, you must go to the hospital.