1To be surprised, startled, or amazed by something sudden or unexpected. Most often used as びっくりする or びっくりして; an extremely common everyday expression.
彼が突然訪ねてきたので、びっくりした。
I was surprised because he suddenly came to visit.
大きな音がして、猫がびっくりして飛び上がった。
There was a loud noise, and the cat was startled and jumped.
テストの点数が思ったより良くて、びっくりした。
My test score was better than I expected, so I was surprised.
あの店のラーメンの量にはびっくりするよ。
You'll be amazed at how much ramen that shop serves.
2A surprise itself, or something designed to surprise someone — used as a noun or prenominally, as in びっくりパーティー (surprise party) or びっくり箱 (jack-in-the-box).
友達が誕生日に内緒でびっくりパーティーを開いてくれた。
My friends secretly threw me a surprise party for my birthday.
開けると人形が飛び出す、びっくり箱のおもちゃを買った。
I bought a jack-in-the-box toy that pops out a doll when you open it.