1A glass (drinking vessel) such as a wine glass or tumbler.
ワインは専用のグラスで飲んだほうが美味しい。
Wine tastes better when drunk from a proper glass.
グラスに氷とレモンを入れてください。
Please put ice and lemon in the glass.
引っ越しのときにグラスを割ってしまった。
I broke some glasses during the move.
2Glass (the material). Used to refer to the substance (e.g., window glass, heat-resistant glass).
このグラスは耐熱性が高く、オーブンでも使える。
This glass is heat-resistant and can be used in the oven.
ショーウインドーのグラスがひび割れている。
The shop window glass is cracked.
3Glasses (spectacles). Borrowed from English; often used for sunglasses or in some set expressions.
夏は海でサングラス(グラス)をかける人が多い。
In summer many people wear sunglasses at the beach.
彼女はステージで黒いグラスをかけて登場した。
She appeared on stage wearing black glasses.