スプリング

JLPT:N1
Frequency:
1

A coil or helical elastic metal component (spring) used to absorb shock or transmit force in machines, vehicles, mattresses, etc.

Noun

Examples

車のサスペンションのスプリングを交換した。

I replaced the car suspension spring.

古いソファはスプリングがへたっていたので買い替えた。

The old sofa's springs were worn out, so I replaced it.

フォークの先端にあるスプリングが衝撃を和らげる。

The spring at the end of the fork cushions the impact.

2

The season 'spring' (used as a loanword), often appearing in compounds for fashion or product names (e.g., spring collection).

Noun

Examples

デパートのスプリングセールが今週末から始まる。

The department store's spring sale starts this weekend.

今年のスプリングコレクションは明るい色が多い。

This year's spring collection has many bright colors.

ショップでは『スプリング入荷』の表示が出ている。

The shop has a sign saying 'spring arrivals.'

3

Abbreviation of 'spring coat' — a light overcoat or topcoat worn in spring or autumn (e.g., trench coat).

NounAbbreviation

Examples

朝は少し寒いのでスプリングを一枚持っていったほうがいい。

It's a bit chilly in the morning, so you should bring a spring coat.

今年はスプリングのデザインが豊富だ。

This year there are many designs for spring coats.