タイマー

Alternative writings: タイマ
JLPT:N1
Frequency:
1

A device or function that is set to operate or stop after a specified time; a time switch (e.g., kitchen timer or appliance timer).

Noun

Examples

料理中はキッチンタイマーを使って料理時間を計っています。

When cooking I use a kitchen timer to keep track of the cooking time.

洗濯機のタイマーで洗濯開始の時間をセットしておいた。

I set the washing machine's timer to start the wash at a certain time.

暖房は夜10時に切れるようにタイマーがかかっている。

The heater is on a timer so it turns off at 10 p.m.

2

A stopwatch used to measure elapsed time in competitions or timing situations.

Noun

Examples

体育の授業で友達の100メートル走のタイムをタイマーで記録した。

In PE class I recorded my friend's 100-meter sprint time with a stopwatch.

ラップタイムはコーチが持っているタイマーで取る。

Lap times are taken with the timer the coach holds.

ストップウォッチ型のタイマーをポケットに入れて走った。

I ran with a stopwatch-type timer in my pocket.

3

A person or device responsible for keeping time; the timekeeper in events or matches.

Noun

Examples

試合ではタイマーが残り時間を表示しているので選手はそれを見て動く。

In the match the timer displays the remaining time, so players act according to it.

イベントの進行はタイマーを使って厳密に管理された。

The event schedule was strictly managed using a timer.

4

A self-timer used in photography — a delay function that lets the photographer join the picture (often abbreviated).

NounPhotographyAbbreviation

Examples

みんなで写真を撮るときはカメラのセルフタイマー(タイマー)を使った。

When we took a group photo we used the camera's self-timer.

セルフタイマーにして三脚を片付けた後でシャッターを押した。

I set the self-timer, put away the tripod, and then pressed the shutter.

「タイマー」を短縮形で呼ぶこともある(例:セルフタイマー→タイマー)。

Sometimes 'self-timer' is shortened to 'timer' (e.g., self-timer → timer).