1A tunnel — a passage dug through a mountain, under the ground, etc., for roads, railways, and similar.
列車はトンネルを抜けると、海が見えた。
When the train came out of the tunnel, I could see the sea.
この山の下に長いトンネルを掘る計画がある。
There is a plan to dig a long tunnel under this mountain.
夜のドライブで突然トンネルに入った。
During our night drive, we suddenly entered a tunnel.
2In physics, tunneling — the phenomenon where a particle probabilistically passes through a potential barrier; used verbally as 'トンネルする'.
量子力学では、粒子がポテンシャル障壁をトンネルすることがある。
In quantum mechanics, a particle can tunnel through a potential barrier.
3In baseball, letting a ground ball go between a fielder's legs; used verbally as 'トンネルする' (to tunnel).
ショートがゴロをトンネルしてしまい、ランナーが生還した。
The shortstop tunneled the grounder, and the runner scored.
子どもが練習中にトンネルしてしまい、悔しがっていた。
A child let a grounder go through his legs during practice and was upset about it.