With a glitter; sparkling; with a sparkle or gleam.
窓ガラスがピカピカに光っている。
The window glass is sparkling.
夕日で海面がピカピカと輝いている。
The sea surface is glittering in the sunset.
彼女の結婚指輪がピカピカ光っていた。
Her wedding ring was gleaming.
Brand new; shiny and new (looks recently made or polished).
新品の靴はぴかぴかで気持ちがいい。
New shoes are shiny and feel nice.
入学式の子どもたちはピカピカのランドセルを背負っていた。
Children at the entrance ceremony carried brand-new shiny randoseru backpacks.
車を買ってピッカピカに磨いた。
I bought a car and polished it until it was sparkling.
Cleaned (e.g., a plate); finished — childish/colloquial expression for 'all done' or 'clean and shiny'.
お皿を洗ってピカピカにしたよ！
I washed the plates and made them all shiny!
「宿題終わった？」「うん、ピカピカ！」
"Finished your homework?" "Yes, all done!"