1Free of restraint or restriction; unbound in action or thought.
この会社は服装がフリーで、私服で出勤できる。
This company has a free dress code, so you can wear regular clothes to work.
座席はフリーなので、好きな場所に座ってください。
The seating is free, so please sit wherever you like.
フリーな雰囲気の中でアイデアを出し合った。
We shared ideas in a free, relaxed atmosphere.
2Free of charge; not requiring payment.
入場はフリーですが、飲み物は別料金です。
Admission is free, but drinks cost extra.
このWi-Fiは宿泊客ならフリーで使える。
This Wi-Fi is free to use for hotel guests.
サンプルはフリーで配布しています。
Samples are being given out for free.
3Working independently rather than being employed by a single company or organization; freelance.
彼女は会社を辞めて、フリーのカメラマンになった。
She quit her company job and became a freelance photographer.
フリーで働くようになってから収入が不安定だ。
Since starting to work freelance, my income has been unstable.
フリーの立場で複数の会社と契約している。
As a freelancer, I have contracts with multiple companies.
4Short for 'freelancer' — a colloquial way to refer to a person who works freelance.
彼は今、フリーとして活動している。
He's currently working as a freelancer.
このプロジェクトにはフリーが数人参加している。
Several freelancers are taking part in this project.
5Short for 'free size' — one-size-fits-all, made to fit a wide range of body types.
この手袋はフリーなので、誰でも使える。
These gloves are one-size-fits-all, so anyone can use them.
このワンピースはフリーで、S～Lくらいの人に合う。
This dress is one-size and fits people from about S to L.
6In figure skating, short for 'free skating' — the long program.
ショートで出遅れたが、フリーで順位を上げた。
She fell behind in the short program but moved up the rankings in the free skate.
フリーではジャンプの成功率が勝敗を分けた。
In the free skate, the jump success rate decided the outcome.