1A floor or the surface of a room; the floor of a space.
靴を脱いでフロアに上がってください。
Please take off your shoes before stepping onto the floor.
新しいフロア材に張り替えたので部屋の雰囲気が変わった。
We replaced the flooring and the room's atmosphere changed.
床が濡れているからフロアを歩くときは気をつけて。
The floor is wet, so be careful when you walk on it.
2A dance floor — the area where people dance, such as in a club.
ライトが点いて、ダンスフロアが賑やかになった。
The lights came on and the dance floor became lively.
みんなでフロアに出て踊ろう。
Let's all go out onto the dance floor and dance.
フロアの真ん中でショーが始まった。
A show started in the middle of the floor.
3The sales floor — the area in a store where goods are displayed and sold.
フロアで商品の陳列を見直してほしい。
Please review the product displays on the sales floor.
フロアスタッフが接客に当たっている。
Sales floor staff are serving customers.
このフロアは婦人服売場です。
This floor is the women's clothing section.
4A floor or storey of a building (e.g., third floor).
会議室は5階のフロアにあります。
The conference room is on the 5th floor.
エレベーターは各フロアに止まりますか?
Does the elevator stop on every floor?
そのビルは10フロアある。
That building has ten floors.