1A block — a solid, roughly rectangular piece of material such as wood, stone, ice, or meat.
冷凍庫に肉のブロックが残っている。
There's a block of meat left in the freezer.
彫刻家は大理石のブロックから像を彫り出した。
The sculptor carved a statue out of a block of marble.
氷のブロックをチェーンソーで削ってアート作品を作る。
They carve blocks of ice with a chainsaw to make art pieces.
2Short for 'concrete block' — a hollow concrete masonry unit used for walls and construction.
庭の境界にブロックを積んで塀にした。
I stacked concrete blocks along the garden boundary to make a wall.
地震でブロック塀が倒れて道をふさいだ。
The block wall collapsed in the earthquake and blocked the road.
3Toy blocks — interlocking or stacking blocks for play (e.g., LEGO bricks, building blocks).
子どもがブロックで大きなお城を作った。
The child built a big castle with blocks.
床にブロックが散らばっていて踏んで痛かった。
Blocks were scattered on the floor and it hurt when I stepped on one.
このブロックは他のメーカーの製品と互換性がある。
These blocks are compatible with products from other manufacturers.
4A printing block — a plate or block with engraved text or images used for printing.
昔はブロックに文字を彫って一枚ずつ印刷していた。
In the past, characters were engraved on blocks and printed one sheet at a time.
5A city block — an area of a city bounded by streets.
駅から三ブロック先に目的のレストランがある。
The restaurant we're looking for is three blocks from the station.
この辺りは一ブロックごとに雰囲気が全然違う。
The atmosphere changes completely from one block to the next around here.
そのカフェはこのブロックの角にあるよ。
That café is on the corner of this block.
6Blocking or obstructing — preventing something from proceeding. Often used as ブロックする.
上司に予算をブロックされて計画が止まった。
The plan stalled because the boss blocked the budget.
反対派が法案をブロックしようとしている。
The opposition is trying to block the bill.
彼の提案は委員会でブロックされた。
His proposal was blocked by the committee.
7A block in sports — a defensive move that physically stops an opponent's shot or attack, used in volleyball, basketball, football, etc.
バレーボールで相手のスパイクをブロックした。
I blocked the opponent's spike in volleyball.
センターのブロックが試合の流れを変えた。
The center's block changed the course of the game.
あの選手はブロックのタイミングが抜群だ。
That player has outstanding timing on blocks.
8Blocking on the internet or social media — cutting off access to a specific user or website. Used as ブロックする.
しつこいアカウントをブロックしたら快適になった。
It became much more comfortable after I blocked that persistent account.
知らない人からDMが来たのでブロックした。
I got a DM from a stranger, so I blocked them.
会社のネットワークでゲームサイトがブロックされている。
Gaming sites are blocked on the company network.
9A block in computing — a fixed-size unit or chunk of data used for managing files, memory, storage, etc.
ファイルは複数のブロックに分割されてディスクに保存される。
Files are split into multiple blocks and stored on disk.
ブロックチェーンはブロック単位でデータを連鎖的に記録する技術だ。
Blockchain is a technology that records data in a chain of blocks.