1A lump, mass, or clump — a compact chunk of something without a fixed shape, such as meat, snow, or dirt.
パン生地が大きな塊になっているので、よくほぐしてください。
The dough has formed one big lump, so please break it up well.
道路の隅に雪の塊がまだ残っている。
Clumps of snow are still left in the corner of the road.
牛肉の塊を買って、週末にローストビーフを作った。
I bought a block of beef and made roast beef over the weekend.
2A group or crowd formed by many people or things gathered closely together.
駅の出口には黒っぽい人の塊ができていた。
A dark mass of people had formed at the station exit.
観客の塊がスタジアムの入り口を埋め尽くしていた。
A mass of spectators packed the stadium entrance.
3A figurative expression for a person or thing that embodies a concentrated feeling or quality, as in "a bundle of passion."
彼女はいつも元気いっぱいで、まるで元気の塊のようだ。
She's always full of energy — she's like a bundle of vitality.
彼の作品は怒りの塊のような迫力を持っている。
His work carries the intensity of concentrated rage.