1A belt worn around the waist, for fastening clothing or as an accessory, including safety belts.
ベルトを締めてください。
Please fasten your belt.
ベルトの穴を一つきつくした。
I tightened my belt by one hole.
工事現場では安全ベルトを着用して作業する。
At construction sites, workers wear a safety belt while working.
2A machine belt, such as a conveyor belt or drive belt, used for power transmission or moving materials.
コンベアのベルトが切れて生産ラインが止まった。
The conveyor belt broke and the production line stopped.
ベルトを交換して機械を再起動した。
We replaced the belt and restarted the machine.
3A belt or zone — a band-like area, as in expressions like 'industrial belt' or 'volcanic belt'.
環太平洋は火山活動が活発なベルト地帯だ。
The Pacific Rim is a belt of intense volcanic activity.
その工業ベルトには多くの工場が集まっている。
Many factories are concentrated in that industrial belt.