A newsletter or magazine distributed regularly by email; often abbreviated as 'mermaga'. Common internet term.
毎週、会社のメールマガジンを登録して最新情報を受け取っている。
I subscribe to the company's email newsletter to receive weekly updates.
人気ブロガーは自分のメール・マガジンで限定コンテンツを配信している。
Popular bloggers deliver exclusive content through their e-magazines.
ショップのセール情報はメールマガジンで送られてきた。
The shop's sale information was sent via email newsletter.
迷惑メールと区別して、登録済みのメルマガだけ読むようにしている。
I make sure to read only the newsletters I subscribed to, distinguishing them from spam.