乱暴

らんぼう
Alternative writings: 亂暴
JLPT:N2
Frequency:

1Violence, assault, or rowdy behavior — general acts of physical force or disorderly conduct.

NounNa-AdjectiveGroup 3 VerbIntransitive Verb

Examples

昨夜、駅前で乱暴な事件があり、警察が出動した。

There was a violent incident in front of the station last night, and the police were dispatched.

酔った客が店員に乱暴を働いた。

A drunk customer assaulted the store clerk.

子供たちが教室で乱暴を始めたので、先生が止めに入った。

The children started roughhousing in the classroom, so the teacher stepped in to stop them.

2Rough, coarse, reckless, or rude — describes handling, language, or manner that lacks care or courtesy.

Na-AdjectiveNoun

Examples

彼は乱暴な運転をして何度も注意されている。

He has been warned multiple times for reckless driving.

荷物を乱暴に扱うと壊れてしまうよ。

If you handle the luggage roughly, it'll break.

あの先輩は言葉遣いが乱暴なので、少し苦手だ。

That senior's language is quite rough, so I'm a bit uncomfortable around them.

3A euphemistic, somewhat dated or legal term for rape or sexual assault.

NounGroup 3 VerbIntransitive Verb

Examples

彼は女性に乱暴を働いたとして逮捕された。

He was arrested on suspicion of sexually assaulting a woman.

Word Relationships