1Having more of something (time, money, space, etc.) than is strictly needed; a margin or surplus.
出発まで時間に余裕があるので、コーヒーでも飲もう。
We have some time to spare before departure, so let's grab a coffee.
今月は出費が多く、お金に余裕がない。
I've had a lot of expenses this month, so I have no financial leeway.
この部屋は広くて、家具を置く余裕が十分にある。
This room is spacious, with plenty of room to spare for furniture.
予算には少し余裕を持たせておいた方がいい。
It's better to leave a bit of a margin in the budget.
2A calm, composed state of mind; not flustered or rushed.
彼はどんな状況でも余裕を失わない。
He never loses his composure, no matter the situation.
面接では余裕のある笑顔を心がけた。
I tried to keep a composed smile during the interview.
試験が近いのに、彼女はまだ余裕そうな顔をしている。
Even though the exam is close, she still looks relaxed and unbothered.