To furnish, equip, or install something (to provide necessary equipment or facilities).
新しいオフィスに最新のコンピューターを備えた。
We equipped the new office with the latest computers.
この部屋は防犯カメラが備えられている。
This room is fitted with security cameras.
To prepare or make provisions for something (to get ready for future events).
地震に備えて非常用バッグを用意している。
I have an emergency bag prepared in case of an earthquake.
万が一に備えて、データのバックアップを毎日行っている。
I back up my data daily to prepare for any eventuality.
To possess or be endowed with necessary qualities, abilities, or attributes.
彼はリーダーとしての資質を備えている。
He is endowed with qualities of a leader.
この車は安全機能を十分に備えている。
This car is well equipped with safety features.
To be born with or to have something from birth (innate qualities or traits).
彼女は生まれつき人を惹きつける魅力を備えていた。
She was born with an attractive charm that draws people in.
この品種の犬は優れた嗅覚を備えている。
This breed of dog is born with an excellent sense of smell.