処分

しょぶん
JLPT:N1
Frequency:
1

disposal; getting rid of something (throwing away, selling off).

NounIrregular VerbTransitive Verb

Examples

引っ越しの前に古い家具を処分した。

I disposed of my old furniture before moving.

店は在庫処分のために全品半額セールを行っている。

The store is holding a clearance sale to dispose of inventory.

不要書類はシュレッダーで処分してください。

Please dispose of unnecessary documents with a shredder.

2

dealing with a problem; taking measures.

NounIrregular VerbTransitive Verb

Examples

不良品の処分方法を検討している。

We are considering how to deal with the defective products.

この件は早急な処分が求められる。

This matter requires prompt action.

3

punishment; disciplinary action.

NounIrregular VerbTransitive Verb

Examples

彼は社内で厳重な処分を受けた。

He received a severe disciplinary measure within the company.

規則違反には相応の処分が科される。

Violations of the rules will be met with appropriate punishment.

学校は不正行為に対する処分を発表した。

The school announced punishments for misconduct.

4

putting down (an animal); euthanizing diseased or infected animals to prevent further suffering or spread.

NounIrregular VerbTransitive Verb

Examples

感染が広がっている牛は処分された。

Cattle infected with a spreading disease were put down.

野生動物の伝染防止のため、数頭が処分された。

Several wild animals were put down to prevent the spread of disease.

Word Relationships

Synonyms