1Calling for and gathering applicants or participants — e.g., advertising a job opening or asking for event participants.
会社は新しい社員を募集している。
The company is recruiting new employees.
市民マラソン大会の参加者を募集中です。
Participants are currently being recruited for the citizens' marathon.
このアルバイトの募集は今月末で締め切られる。
Applications for this part-time job will close at the end of this month.
求人情報誌には様々な職種の募集が載っている。
The job magazine lists recruitment ads for a variety of occupations.
2Calling for and collecting money or donations, typically for charity or fundraising purposes.
被災地への支援金を募集している。
Donations are being collected to support the disaster-stricken area.
図書館の建設資金を募集するイベントが開かれた。
An event was held to raise funds for building the library.
クラウドファンディングで開発費を募集した。
We raised development funds through crowdfunding.
3Issuing shares or bonds to raise capital from investors; a technical financial term.
その企業は新株の募集によって資金を調達した。
The company raised capital by soliciting subscriptions for new shares.
社債の募集価格が発表された。
The offering price for the corporate bonds was announced.