To shout or cry out loudly — to raise one's voice for help, surprise, or strong emotion (intransitive).
彼は突然叫んで、みんなの注意を引いた。
He suddenly shouted, attracting everyone's attention.
夜中に誰かが助けを叫んでいるのを聞いた。
I heard someone shouting for help in the middle of the night.
「危ない！」と彼女が大声で叫んだ。
"Watch out!" she shouted loudly.
To clamor or call for something — to vocally advocate, protest, or demand (e.g., at rallies or in public discourse).
市民たちは新しい計画に反対して道路で叫んだ。
Citizens shouted in the streets opposing the new plan.
彼は改革を叫び続けて、ついに議論を巻き起こした。
He kept calling for reform and eventually stirred up debate.
環境保護を訴えるグループがプラカードを掲げて叫んでいた。
A group advocating environmental protection held up placards and shouted.