Funny; amusing; causing laughter.
その映画はとてもおかしくて、笑いが止まらなかった。
That movie was so funny I couldn't stop laughing.
彼の話はいつもおかしくて、場が盛り上がる。
His stories are always funny and liven things up.
あのコントは本当におかしかった。
That sketch was really amusing.
Strange; odd; unusual; causing a sense that something is off.
最近、パソコンの調子が変で、おかしい。
Lately the computer's been acting weird; it's strange.
彼の言動がだんだんおかしくなってきた。
His behavior has gradually gotten strange.
あの店の開店時間が毎日違うのはおかしい。
It's strange that that shop's opening hours differ every day.
Wrong; improper; inappropriate; unsuitable for the situation.
式典でそんな私語をするのはおかしい。
Talking like that during the ceremony is inappropriate.
その服装はこの場にはおかしいと思うよ。
I think that outfit is inappropriate for this occasion.
結果が明らかにおかしいから、データを見直そう。
The results are clearly wrong, so let's review the data.
Suspicious; distrustful; giving a feeling that something may be off or shady.
最近彼の行動が少しおかしい。何か隠しているのかもしれない。
His behavior has been a bit odd lately. He might be hiding something.
財布がなくなったのはおかしい。誰かに取られた可能性がある。
It's suspicious that my wallet disappeared; someone might have taken it.
報告書におかしい点があって、上司に指摘した。
There were suspicious/inconsistent points in the report, so I pointed them out to my boss.