1To call out to someone so that they stop; to hail or stop (a person, taxi, etc.).
彼女は走っていく彼を呼び止めて、用件を伝えた。
She called out to the running man and told him what she needed.
タクシーを呼び止めるために手を上げたが、停まらなかった。
I raised my hand to hail a taxi, but it didn't stop.
先生が廊下で生徒を呼び止め、宿題について短く注意した。
The teacher called a student in the hallway and briefly warned him about the homework.
彼を呼び止めようとしたが、気づかれずに行ってしまった。
I tried to call him back, but he didn't notice and left.