1(vulgar) to eat or drink (roughly); to wolf down; to knock back a drink.
昨夜、焼き肉をたくさん食らった。
I wolfed down a lot of yakiniku last night.
彼はビールを一気に喰らって、すぐ酔ってしまった。
He knocked back a beer in one go and got drunk immediately.
腹が減っていたから、ラーメンを全部食らってしまった。
I was so hungry I ate the whole bowl of ramen.
2(vulgar) to receive (a blow, hit, or attack); to take it (physically).
相手のパンチをもろに食らって倒された。
He took the opponent's punch squarely and was knocked down.
そのニュースで会社は大打撃を食らった。
The company took a heavy hit from that news.
3(vulgar) to be on the receiving end of something undesirable; to undergo trouble or misfortune.
急な出張で予定が全部食らってしまった。
A sudden business trip messed up all my plans.
プロジェクトは予算削減の影響を食らい、中止になった。
The project was hit by budget cuts and was canceled.