回転

かいてん
Alternative writings: 廻転
JLPT:N2
Frequency:
1

The act or state of turning or spinning around a central point or axis; rotation.

NounIrregular VerbIntransitive Verb

Examples

地球は自転と公転の二種類の回転をしている。

The Earth has two kinds of rotation: rotation on its axis and revolution around the sun.

工場のラインではモーターの回転数を調整する必要がある。

On the factory line it's necessary to adjust the motor's rotation speed.

回転寿司はベルトの回転で皿が流れてくる形式だ。

Conveyor-belt sushi is the style where plates come around on a rotating belt.

扇風機の回転が速すぎると風が強く感じられる。

If the fan's rotation is too fast, the breeze feels stronger.

2

The functioning or quickness of the mind; how one's thinking works (often used in phrases about mental agility).

NounIrregular VerbIntransitive Verb

Examples

彼は頭の回転が速いから、会議で的確な意見を出す。

His mind works quickly, so he gives precise comments in meetings.

疲れていると頭の回転が鈍くなる。

When you're tired your mental quickness slows down.

新しいアイデアは頭の回転を良くする練習から生まれることがある。

New ideas can sometimes come from exercises that improve mental agility.

3

Turnover or circulation of goods, funds, or customers; how quickly something is sold or circulated.

NounIrregular VerbIntransitive Verb

Examples

この店は商品の回転が速く、在庫がたまりにくい。

This shop has a fast turnover of products, so inventory doesn't pile up.

資金の回転を良くするために支払い条件を見直した。

We revised payment terms to improve the turnover of funds.

飲食店は客の回転率が売上に直結する。

For restaurants, the customer turnover rate is directly tied to sales.

4

In mathematics and physics, the rotation or curl of a figure or vector field (e.g., curl).

NounIrregular VerbIntransitive VerbMathematics

Examples

ベクトル場の回転(curl)がゼロならその場は渦がない。

If the curl of a vector field is zero, the field has no vortices.

座標変換によって図形の回転を表す行列を求める。

Find the matrix that represents the rotation of a figure by a coordinate transformation.

5

Abbreviation for an alpine skiing slalom event (turning competition).

NounSkiingAbbreviation

Examples

オリンピックで彼は回転競技(回転)に出場した。

He competed in the slalom event (kaiten) at the Olympics.