A polite, general term for women/females; commonly used in formal contexts and writing.
女性の参加者が増えている。
The number of female participants is increasing.
会社では女性管理職も増えてきた。
The number of female managers in the company has also increased.
女性専用車両がこの路線に導入された。
Women-only cars were introduced on this line.
女性の視点を取り入れることが重要だ。
It's important to incorporate women's perspectives.
Refers to the feminine gender in grammatical descriptions; used in linguistics/grammar.
フランス語には名詞の女性形（女性名詞）がある。
French has feminine nouns.
この説明では女性・男性の区別を示している。
This explanation indicates the feminine/masculine distinction.