守る

まもる
Alternative writings: 護る, 戍る, 守護る
JLPT:N3
Frequency:
1

To protect, guard, or defend someone or something from danger or attack; to shield or keep safe.

U-VerbTransitive Verb

Examples

母は子どもを危険から守るために目を離さなかった。

The mother did not take her eyes off her child in order to protect them from danger.

警備員が建物を守っている。

Security guards are protecting the building.

国は国民の安全を守る義務がある。

The country has a duty to protect the safety of its citizens.

データを安全に守るためにバックアップを取る。

Make backups to keep the data secure.

2

To keep or abide by something such as a promise, rule, or law; to observe or comply with.

U-VerbTransitive Verb

Examples

約束した時間は必ず守ってください。

Please be sure to keep the promised time.

法律を守ることは市民の義務だ。

Following the law is a citizen's duty.

マニュアルに従って手順を守る。

Follow the manual and adhere to the procedures.

Word Relationships

Derivations
Masu-Form守ります
Nai-Form守らない
Ta-Form守った
Te-Form守って
Ba-Form守れば
Volitional Form守ろう
Imperative Form守れ
Potential Form守れる
Passive Form守られる
Causative Form守らせる
Causative Passive Form守らせられる