実る

みのる
Alternative writings: 稔る
JLPT:N2
Frequency:
1

To bear fruit; (of crops or fruit) to ripen and produce harvestable fruit.

U-VerbIntransitive Verb

Examples

田んぼの稲が金色に実った。

The rice plants in the paddy have ripened to a golden color.

果樹園のりんごがよく実っている。

The apples in the orchard are bearing fruit well.

今年はぶどうがたくさん実りそうだ。

It looks like the grapes will yield a large crop this year.

2

To bear (good) results; to come to fruition (used figuratively for efforts, plans, etc.).

U-VerbIntransitive Verb

Examples

彼の長年の努力がようやく実った。

His many years of effort finally bore fruit.

新しい企画が実るかどうかはまだ分からない。

Whether the new project will succeed (bear fruit) is still unknown.

早起きの習慣は勉強に実を結んだ。

The habit of getting up early paid off for his studies.

Word Relationships

Synonyms
Derivations
Masu-Form実ります
Nai-Form実らない
Ta-Form実った
Te-Form実って
Ba-Form実れば
Volitional Form実ろう
Imperative Form実れ
Potential Form実れる
Passive Form実られる
Causative Form実らせる
Causative Passive Form実らせられる