1To value or prize something; to hold something in high esteem and cherish it.
彼は伝統を尊ぶ態度を貫いている。
He consistently maintains an attitude of valuing tradition.
この会社は品質を最も尊んでいる。
This company values quality above all.
文化の多様性を尊ぶことは重要だ。
It is important to value cultural diversity.
2To respect or honor someone; to revere or look up to a person or position.
先輩を尊ぶ気持ちを忘れてはいけない。
You must not forget to respect your seniors.
多くの人が彼女の勇気を尊んでいる。
Many people admire and honor her courage.
古来から神を尊ぶ風習がある村だ。
It's a village that has a custom of revering the gods since ancient times.