The circumference or girth around something (e.g., the measurement around a tree trunk or waist).
この木の幹の巡りは約2メートルある。
The girth of this tree trunk is about 2 meters.
ウエストの巡りを測ってサイズを確認した。
I measured my waist circumference to check the size.
古い城壁は巡りが広く、歩いて回るのに時間がかかる。
The old ramparts have a large circumference, so it takes time to walk around them.
A tour or circuit of places (e.g., sightseeing tour or pilgrimage), the act of visiting multiple sites in sequence.
週末は友達と京都の寺院巡りをして回った。
Over the weekend I went around Kyoto's temples with friends.
歴史好きの彼は史跡巡りが趣味だ。
He, who loves history, enjoys going on tours of historical sites.
巡りをするだけでなく、その土地の食べ物も味わってみてください。
Don't just go on the tour—try the local food as well.
Circulation within the body (e.g., blood circulation); used in expressions like 'poor blood circulation.'
冷え性で手先の巡りが悪いと感じることが多い。
Because of poor circulation from being sensitive to cold, I often feel my hands get cold.
温かいお風呂に入ると体の巡りが良くなる。
Taking a warm bath improves circulation in the body.
マッサージは筋肉の巡りを助ける効果がある。
Massage helps the circulation in the muscles.