1To long for or yearn after; to admire or be attracted to someone or something and wish to be like it.
子供の頃から宇宙飛行士になることに憧れてきた。
I've longed to become an astronaut since I was a child.
彼女は海外での生活に憧れて、語学を勉強している。
She admires life abroad and is studying languages for that reason.
トップアスリートの技術に憧れ、毎日練習を続けている。
Admiring top athletes' skills, he practices every day.
若者の多くは都会の暮らしに憧れる傾向がある。
Many young people tend to yearn for city life.