Shaking; jolting—the physical act or effect of shaking or jolting something.
地震の揺さぶりで棚の本が落ちた。
The shaking from the earthquake knocked books off the shelf.
子どもを揺さぶりすぎると危険だと言われている。
It is said to be dangerous to shake a child too much.
A figurative shake-up; an action intended to unnerve or unsettle an opponent or to provoke a reaction (psychological or tactical shaking).
監督の厳しい言葉がチームに揺さぶりをかけた。
The coach's harsh words shook the team up.
相手の心理に揺さぶりをかける作戦が功を奏した。
A strategy to unsettle the opponent's psychology proved effective.
ニュースの一報が市場に大きな揺さぶりを与えた。
The news report gave the market a major jolt.