1To fill in or write information into a field, form, or entry (e.g., filling out a form).
申込用紙の必要事項を全て書き込んで窓口に出してください。
Please fill in all the required fields on the application form and submit it to the counter.
フォームに郵便番号を書き込むと、自動で住所が表示された。
When I entered the postal code into the form, the address was automatically displayed.
アンケートに率直な意見を書き込んでください。
Please write your candid opinions in the questionnaire.
2To post a message (e.g., on a bulletin board, forum, or social media).
掲示板に新しいスレッドを書き込んだが、すぐに返信がついた。
I posted a new thread on the bulletin board, and got replies right away.
イベントの感想をSNSに書き込んで拡散した。
I posted my impressions of the event on social media and it spread.
ルールに従ってコメントを書き込んでください。
Please post comments according to the rules.
3To store or record information by writing it down; to inscribe or record for preservation.
重要なメモはノートに書き込んでおくと忘れにくい。
Important notes are less likely to be forgotten if you write them into a notebook.
取扱説明書に操作手順を書き込んで新人に渡した。
I wrote the operating procedures into the manual and gave it to the new staff.
4To write data to a computer or electronic device (e.g., flash to memory, write to disk).
USBメモリに写真をすべて書き込んでバックアップを作った。
I wrote all the photos to the USB memory and made a backup.
新しいファームウェアをデバイスに書き込む前に電源を切らないでください。
Do not turn off the power before writing the new firmware to the device.
プログラムはROMに書き込まれて出荷されることが多い。
Programs are often written into ROM before shipment.