To write something incorrectly (to make a mistake while writing), e.g. to write the wrong character or misspell a word.
名前の漢字を一字書き間違えてしまい、履歴書を作り直した。
I accidentally wrote one kanji of my name incorrectly and had to redo my resume.
急いでメモを取っていたら、数字を何箇所か書き間違えることがある。
When I take notes in a hurry, I sometimes write numbers incorrectly in several places.
入力ミスか書き間違えか分からないので、元の資料と照らし合わせてください。
I can't tell if it's a typing mistake or a writing error, so please compare it with the original document.