A pillar or post — a vertical support used to hold up buildings or structures.
古い神社の木の柱が傷んでいる。
The wooden pillars of the old shrine are damaged.
倉庫の柱を交換する工事が始まった。
Work to replace the warehouse's pillars has begun.
この家は太い柱でしっかり支えられている。
This house is firmly supported by thick pillars.
A support or mainstay — someone or something that acts as a principal support of an organization or group.
彼はチームの柱として活躍している。
He plays an active role as the team's mainstay.
その研究は学会の柱の一つとなった。
That research has become one of the pillars of the academic society.
家族の柱として働く責任を感じている。
He feels the responsibility of being the family's main support.
A counter/suffix used for counting deities, nobles, or exalted beings (e.g., 'three gods').
この神社では三柱の神を祀っている。
This shrine enshrines three gods.