An overnight stay or lodging (staying one or more nights).
出張で東京に泊まりました。
I stayed overnight in Tokyo on a business trip.
週末は友達の家に泊まりに行く予定だ。
I'm planning to go stay at a friend's house this weekend.
宿の泊まりは予約が必要ですか？
Is a reservation required to stay at the inn?
An inn or hotel; a place for staying overnight.
渋谷には安い泊まりがたくさんある。
There are many cheap places to stay in Shibuya.
山小屋の泊まりは風情があって好きだ。
I like the charm of staying overnight in a mountain hut.
Night duty; working overnight or being on night shift/standing watch during the night.
看護師は今週泊まりだから、夜中に呼ばれることが多い。
The nurse is on night duty this week, so she gets called at night often.
病院で泊まりの経験があると安心感が違う。
Having experience staying overnight at the hospital makes a difference in confidence.
An anchorage or harbor; a place where a ship anchors or moors.
湾内の泊まりに停船した。
We anchored in the bay's anchorage.
天候が悪くて泊まりを探さなければならなかった。
The weather was bad so we had to look for a place to anchor.