1A small dot, spot, speck, or mark (a tiny circular or blot-like mark).
シャツに黒い点がついてしまった。
A black spot got on my shirt.
紙にインクの点が飛んでしまった。
Ink splattered a dot on the paper.
空に小さな点が動いているのが見える。
I can see a small dot moving in the sky.
2Marks, grades, or scores given in an exam or evaluation; a unit of assessment.
今日はテストで80点を取った。
I scored 80 points on today's test.
配点が高い問題でミスをしてしまった。
I made a mistake on a question that carried a lot of points.
合格点は70点だ。
The passing score is 70 points.
3A point or score in a game or match (e.g., goals or runs in sports).
後半にチームが一点を取って逆転した。
In the second half the team scored one goal and overturned the result.
この試合は点の取り合いになった。
This match turned into a back-and-forth scoring game.
4A point in geometry — a dimensionless location used to indicate position (e.g., coordinates, intersection).
二直線の交点の座標を求めなさい。
Find the coordinates of the intersection point of the two lines.
その図形には頂点と中点が含まれる。
The figure includes vertices and midpoints.
5A point, aspect, or matter of interest; a specific aspect or viewpoint to consider.
この計画の良い点と悪い点を比べよう。
Let's compare the good and bad points of this plan.
会議で指摘された点をまとめておきます。
I'll summarize the points that were raised in the meeting.
6A punctuation mark or decimal point; symbols used to separate sentences or numbers (e.g., period, decimal point).
小数点以下は四捨五入して表示します。
The decimal part will be rounded and displayed.
日本語では文の終わりに句点(。)を打つ。
In Japanese, a period (。) is placed at the end of a sentence.
7The 'dot' stroke in Chinese characters — a short stroke that looks like a small dot or flick.
この漢字は点が二つあるので注意して書いてください。
This character has two dot strokes, so be careful when writing it.
8A counter/measure used for counting points, marks, or goals (e.g., 'three points', used in scoring contexts).
チームは二点リードで後半を迎えた。
The team went into the second half with a two-point lead.
満点は100点です。
The full score is 100 points.
9A counter for goods, items, or works of art — used to count individual objects (e.g., one item, two items).
その店では一点ずつ手作りの商品を販売している。
That shop sells handmade items one by one.
この絵は一点物なので値段が高い。
This painting is a one-of-a-kind piece, so it's expensive.