1To shine light on something, illuminating it, as with the sun, moon, or a lamp.
ステージの照明が歌手の顔を明るく照らした。
The stage lighting brightly illuminated the singer's face.
朝日が山の頂上を照らしている。
The morning sun is shining on the mountaintop.
ろうそくの灯りが小さな部屋を照らしていた。
Candlelight was illuminating the small room.
2To examine or judge something by comparing it against a standard, rule, or fact, typically used in the form 「〜に照らして」 ('in light of ~').
現状に照らして、計画を見直す必要がある。
In light of the current situation, the plan needs to be reviewed.
会社の規則に照らして、その行動は問題ないと判断された。
Judging against the company's rules, that action was deemed to be fine.
過去の実績に照らして今回の目標を設定した。
We set this target based on past performance.