A person with skill and experience who performs a task well; an expert or veteran in a particular field.
熟練者の指導を受けながら、新人が仕事を覚えていった。
The newcomer learned the job while being guided by a skilled person.
この機械の修理は熟練者でないと難しい。
Repairing this machine is difficult unless you are experienced.
彼は熟練者としてチームから信頼されている。
He is trusted by the team as a skilled expert.