1The era we are living in right now — often used to refer to present-day society and ways of life.
現代の子供たちはスマートフォンの扱いに慣れている。
Children today are comfortable using smartphones.
現代では、多くの情報がインターネットを通じて得られる。
In the present day, a great deal of information can be obtained via the internet.
現代の生活は昔に比べてずっと便利になった。
Life today has become far more convenient compared to the past.
このドラマは現代の家族の姿をリアルに描いている。
This drama realistically depicts what families look like today.
2The modern era as a historical period following the early-modern age — commonly used to divide up history, literature, or art into periods.
大学で現代文学のゼミを取っている。
I'm taking a modern-literature seminar at university.
その美術館は現代美術の作品を専門に集めている。
That museum specializes in collecting works of modern art.
現代史の教科書には戦後の出来事が詳しく書かれている。
The modern history textbook describes postwar events in detail.