1To pamper or spoil (someone), treating them too indulgently and possibly encouraging selfishness or dependence.
子どもを甘やかすと、礼儀が身につかないことがある。
If you spoil children, they may not learn proper manners.
祖父母は孫を甘やかしがちだ。
Grandparents tend to spoil their grandchildren.
そんなに甘やかすとわがままになるよと言った。
I said that if you pamper them so much they'll become spoiled.
犬を甘やかしてしまったので、他人に吠えるようになった。
Because we spoiled the dog, it started barking at strangers.