真っ赤

まっか
Alternative writings: まっ赤, 真赤
JLPT:N3
Frequency:
1

Very red; bright or deep red — can also mean flushed (of the face).

Na-AdjectiveNoun

Examples

冬の空に真っ赤な夕焼けが広がっている。

A bright red sunset spreads across the winter sky.

照れた彼女は顔が真っ赤になった。

Embarrassed, she turned bright red in the face.

真っ赤なリンゴをかじった。

I bit into a bright red apple.

2

Figuratively, downright or utter — something complete or blatant (e.g., a blatant lie).

Na-Adjective

Examples

彼の言うことは真っ赤な嘘だと誰もが知っている。

Everyone knows that what he says is a blatant lie.

あの説明は真っ赤な誤解に基づいている。

That explanation is based on a complete misunderstanding.

Word Relationships

Antonym
Derivations