Sociable; having a friendly, outgoing disposition that enjoys interacting and socializing with others.
彼女はとても社交的で、新しい人にもすぐに打ち解ける。
She is very sociable and quickly warms up to new people.
社交的な場では、相手の話をよく聞くことが大切だ。
In social situations, it's important to listen well to others.
社交的でない人もいるが、無理に変えろとは言えない。
Some people are not sociable, and you can't force them to change.
社交的な性格は仕事でも人間関係に役立つことが多い。
A sociable personality often helps in relationships at work as well.