1Impressive, splendid, or dignified in appearance or manner; used for fine buildings, clothes, or behavior.
あの人はいつも立派なスーツを着ている。
That person always wears elegant suits.
立派な門のある古い家に住んでいる。
He lives in an old house with an imposing gate.
彼女は立派な態度でスピーチをした。
She gave a speech with a dignified manner.
立派な作品に感心した。
I was impressed by the splendid work.
2Praiseworthy or deserving of respect; used when an action or a person's character merits praise.
困っている人を助けるなんて立派な心がけだ。
Helping people in need is a truly commendable attitude.
試験に合格したのは立派な成果だ。
Passing the exam is a creditable achievement.
親孝行をするのは立派な行いだ。
Being filial is a praiseworthy deed.
3In somewhat formal usage, means legal, legitimate, or lawful — used when a contract, right, or procedure is properly and officially valid.
彼女には立派な相続権がある。
She has a legitimate right to the inheritance.
この契約は法律上、立派に成立している。
This contract is legally and properly valid.
4Undeniable or indisputable; used when evidence or facts are solid and not easily refuted (somewhat formal).
彼が犯行を行ったという立派な証拠が見つかった。
Solid evidence was found that he committed the crime.
これは立派な詐欺であり、言い逃れはできない。
This is an unmistakable case of fraud, and there's no excuse for it.