To shorten or reduce (something); to make smaller in length, amount, or duration.
スカートの丈を少し縮めてくださいと仕立て屋に頼んだ。
I asked the tailor to shorten the skirt a little.
経費を縮めるために、出張の回数を減らした。
To reduce costs, we cut the number of business trips.
新しい高速道路で都心までの距離が縮められた。
The new highway shortened the distance to the city center.
To crumple or make fabric/paper shrink or wrinkle; to cause something to become creased or compacted.
彼は怒って手紙をぐしゃっと縮めてゴミ箱に捨てた。
Angrily he crumpled the letter and threw it in the trash.
デザイナーは生地を部分的に縮めて独特の質感を出した。
The designer partially shrank the fabric to create a unique texture.
To make one's body smaller; to draw in limbs or lower the head (physically hunching or contracting oneself).
寒さで肩を縮めて歩いたので、肩がこってしまった。
I walked with my shoulders hunched from the cold and now they feel stiff.
驚いて子供が体を縮めた。
Startled, the child recoiled into a smaller posture.