A small area where trees, bushes, or grass grow thickly; a thicket or bushy patch (similar to 'yabu').
公園の茂みの中から猫が飛び出してきた。
A cat jumped out from the bushes in the park.
茂みに隠れていた虫を見つけた。
I found an insect hiding in the thicket.
道端の茂みが大きくなって、歩きにくくなった。
The bushes by the roadside grew thick and made walking difficult.