貫く

つらぬく
JLPT:N1
Frequency:
1

To pierce or penetrate (to go through something), e.g. an arrow or bullet piercing an object.

U-VerbTransitive Verb

Examples

矢が鎧を貫いた。

The arrow pierced the armor.

光が窓ガラスを貫いて室内を照らした。

Light passed through the window glass and lit the room.

銃弾は車のボンネットを貫いた。

A bullet went through the car's hood.

2

To run through or pass through (e.g., a road, river, or tunnel running through a place).

U-VerbTransitive Verb

Examples

幹線道路が市街地を貫いている。

The main road runs through the city area.

鉄道トンネルが山を貫く予定だ。

The railway tunnel is planned to run through the mountain.

川が町を貫いて流れている。

A river flows through the town.

3

To stick to or carry out (a belief, principle, or policy) to the end; to persist in maintaining something.

U-VerbTransitive Verb

Examples

彼は信念を貫いて会社を辞めた。

He resigned from the company, sticking to his convictions.

約束を貫くために全力を尽くした。

I did my best to keep my promise.

教師は教育の理念を貫いて教壇に立っている。

The teacher stands at the podium adhering to their educational principles.

Word Relationships

Masu-Form貫きます
Nai-Form貫かない
Ta-Form貫いた
Te-Form貫いて
Ba-Form貫けば
Volitional Form貫こう
Imperative Form貫け
Potential Form貫ける
Passive Form貫かれる
Causative Form貫かせる
Causative Passive Form貫かせられる