The act of running; the way a person or animal moves quickly on foot.
マラソン大会では彼の走りが注目された。
At the marathon the runner's running attracted attention.
子どもの頃の走りは無邪気で速かった。
The running of my childhood was innocent and quick.
その選手の走りには力強さがある。
There is power in that athlete's running.
Gliding movement; the way something moves smoothly, often used for skating, boats, etc.
スケート選手の氷上での走りはとても滑らかだった。
The skater's glide on the ice was very smooth.
このボートの走りは安定していて速い。
This boat's run is stable and fast.
自転車の走りが軽く感じた。
The bicycle's ride felt light.
Early-season produce (fruits, vegetables, fish) — the first items of the season.
この店では走りのさくらんぼを売っている。
This shop is selling early-season cherries.
春の走りのたけのこはやわらかくて美味しい。
Early-spring bamboo shoots are tender and tasty.
秋の走りのサンマは脂がのっている。
The early autumn mackerel pike is fatty.
The beginning or early stage of something (used in expressions like 'at the start').
会社設立の走りの時期は資金繰りが大変だった。
In the early days of starting the company managing finances was difficult.
この流行の走りは都会から始まったと言われている。
They say the trend started in the city.
アルバイトは走りの仕事であまり経験が積めなかった。
As an early-stage job, the part-time work didn't provide much experience.
Dialectal/colloquial term for the kitchen sink (may not be understood in standard Japanese).
この地方では『走り』が台所の流しのことを意味する。
In this region, 'hashiri' means the kitchen sink.
おばあちゃんは走りで手を洗っていた。
Grandma was washing her hands in the kitchen sink.